Adaptaciones razonables en Nueva York

Adaptaciones razonables;

LA LEY DE DERECHOS HUMANOS DEL ESTADO DE NUEVA YORK EXIGE QUE LOS PROVEEDORES DE VIVIENDA REALICEN ADAPTACIONES O MODIFICACIONES RAZONABLES EN UN EDIFICIO O ESPACIO HABITUAL PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDADES. POR EJEMPLO, SI TIENE UNA DISCAPACIDAD FÍSICA, MENTAL O MÉDICA, PUEDE PEDIRLE A SU PROVEEDOR DE VIVIENDA QUE HAGA ACCESIBLES LAS ÁREAS COMUNES DE SU EDIFICIO O QUE CAMBIE CIERTAS POLÍTICAS PARA SATISFACER SUS NECESIDADES.

PARA SOLICITAR UNA ADAPTACIÓN RAZONABLE, DEBE COMUNICARSE CON EL ADMINISTRADOR DE SU PROPIEDAD LLAMANDO O ENVIANDO UN CORREO ELECTRÓNICO. DEBERÁ MOSTRARLE A SU PROVEEDOR DE VIVIENDA QUE TIENE UNA DISCAPACIDAD O UN PROBLEMA DE SALUD QUE INTERFIERE CON SU USO DE LA VIVIENDA, Y QUE SU SOLICITUD DE ADAPTACIÓN PUEDE SER NECESARIA PARA BRINDARLE ACCESO Y OPORTUNIDADES IGUALITARIOS PARA USAR Y DISFRUTAR DE SU VIVIENDA O DE LAS COMODIDADES Y SERVICIOS QUE NORMALMENTE OFRECE SU PROVEEDOR DE VIVIENDA.

SI USTED CREE QUE SE LE HA NEGADO UNA ADAPTACIÓN RAZONABLE POR SU DISCAPACIDAD, O QUE SE LE NEGÓ VIVIENDA O SE TOMARON REPRESALIAS EN SU CONTRA PORQUE SOLICITÓ UNA ADAPTACIÓN RAZONABLE, PUEDE PRESENTAR UNA QUEJA ANTE LA DIVISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL ESTADO DE NUEVA YORK COMO SE DESCRIBE AL FINAL DE ESTE AVISO.

ESPECÍFICAMENTE, SI USTED TIENE UNA DISCAPACIDAD FÍSICA, MENTAL O MÉDICA, PUEDE SOLICITAR:

• PERMISO PARA CAMBIAR EL INTERIOR DE SU UNIDAD DE VIVIENDA PARA HACERLA ACCESIBLE;
• CAMBIOS EN LAS REGLAS, POLÍTICAS, PRÁCTICAS O SERVICIOS DE SU PROVEEDOR DE VIVIENDA;
• CAMBIOS EN LAS ÁREAS COMUNES DEL EDIFICIO PARA QUE USTED TENGA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES DE USAR EL EDIFICIO. LA LEY DE DERECHOS HUMANOS DEL ESTADO DE NUEVA YORK EXIGE QUE LOS PROVEEDORES DE VIVIENDA PAGUEN POR MODIFICACIONES RAZONABLES EN LAS ÁREAS DE USO COMÚN.

EJEMPLOS DE MODIFICACIONES Y ADAPTACIONES RAZONABLES QUE PUEDEN SOLICITARSE BAJO LA LEY DE DERECHOS HUMANOS DEL ESTADO DE NUEVA YORK INCLUYEN:

• SI TIENE UNA DISCAPACIDAD DE MOVILIDAD, ES POSIBLE QUE SU PROVEEDOR DE VIVIENDA DEBA PROPORCIONARLE UNA RAMPA U OTROS MEDIOS RAZONABLES PARA PERMITIRLE ENTRAR Y SALIR DEL EDIFICIO.
• SI SU MÉDICO LE PROPORCIONA DOCUMENTACIÓN QUE DEMUESTRA QUE TENER UN ANIMAL LE AYUDARÁ CON SU DISCAPACIDAD, SE LE DEBE PERMITIR TENER EL ANIMAL EN SU CASA A PESAR DE LA REGLA DE “NO MASCOTAS”.
• SI NECESITA BARRAS DE APOYO EN SU BAÑO, PUEDE SOLICITAR PERMISO PARA INSTALARLAS A SU CARGO. SI SU VIVIENDA FUE CONSTRUIDA PARA SER OCUPADA POR PRIMERA VEZ DESPUÉS DEL 13 DE MARZO DE 1991 Y LAS PAREDES NECESITAN REFUERZO PARA PODER COLOCAR BARRAS DE APOYO, SU PROVEEDOR DE VIVIENDA DEBE PAGAR POR ESTO.
• SI TIENE UNA DISCAPACIDAD QUE REQUIERE UN ESPACIO DE ESTACIONAMIENTO CERCA DE SU UNIDAD, PUEDE SOLICITAR A SU PROVEEDOR DE VIVIENDA QUE LE PROPORCIONE ESE ESPACIO DE ESTACIONAMIENTO O QUE LO COLOQUE EN LA PARTE SUPERIOR DE UNA LISTA DE ESPERA SI NO HAY NINGÚN LUGAR ADYACENTE DISPONIBLE.
• SI TIENE UNA DISCAPACIDAD VISUAL Y REQUIERE AVISOS IMPRESOS EN UN FORMATO ALTERNATIVO, COMO FUENTE DE LETRA GRANDE, O NECESITA QUE LOS AVISOS ESTÉN DISPONIBLES PARA USTED DE FORMA ELECTRÓNICA, PUEDE SOLICITAR ESA ADAPTACIÓN A SU PROPIETARIO.

Estándares de accesibilidad requeridos:

TODOS LOS EDIFICIOS CONSTRUIDOS PARA SU USO DESPUÉS DEL 13 DE MARZO DE 1991 DEBEN CUMPLIR CON LAS SIGUIENTES NORMAS:

• LAS ÁREAS PÚBLICAS Y COMUNES DEBEN SER FÁCILMENTE ACCESIBLES Y UTILIZABLES POR PERSONAS CON DISCAPACIDAD;
• TODAS LAS PUERTAS DEBEN SER SUFICIENTEMENTE ANCHAS PARA PERMITIR EL PASO DE PERSONAS EN SILLAS DE RUEDAS; Y
• TODOS LOS EDIFICIOS MULTIFAMILIARES DEBEN CONTENER PASILLOS, ACCESORIOS, TOMAS DE CORRIENTE, TERMOSTATOS, BAÑOS Y COCINAS ACCESIBLES.

SI CREE QUE SU EDIFICIO NO CUMPLE CON LOS ESTÁNDARES DE ACCESIBILIDAD REQUERIDOS, PUEDE PRESENTAR UNA QUEJA ANTE LA DIVISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DEL ESTADO DE NUEVA YORK.

Cómo presentar una queja:

UNA QUEJA DEBE PRESENTARSE ANTE LA DIVISIÓN DENTRO DEL AÑO DESPUÉS DEL PRESUNTO ACTO DISCRIMINATORIO. PUEDE ENCONTRAR MÁS INFORMACIÓN SOBRE SUS DERECHOS Y SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS PARA PRESENTAR UNA QUEJA EN WWW.DHR.NY.GOVO LLAMANDO AL 1-888-392-3644 SI TIENE PREGUNTAS SOBRE SUS DERECHOS. PUEDE OBTENER UN FORMULARIO DE QUEJA EN EL SITIO WEB, O SE LE PUEDE ENVIAR UNO POR CORREO ELECTRÓNICO O POR CORREO POSTAL. TAMBIÉN PUEDE LLAMAR O ENVIAR UN CORREO ELECTRÓNICO A LA OFICINA REGIONAL DE UNA DIVISIÓN. LAS OFICINAS REGIONALES SE ENCUENTRAN EN EL SITIO WEB.

PROPIEDADES MULTIFAMILIARES DE BROOKFIELD, LLC